MGislv
/
ooot
mirror of https://github.com/blawar/ooot.git
1
0
Fork 0
Code Releases Wiki Activity

Update pt translation 

Co-Authored-By: zurk <74202078+zurkke55@users.noreply.github.com>
This commit is contained in:
Amaro Martínez 2023-04-26 16:50:47 -05:00
parent 98203e3c23
commit 8d10e865dd
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 2526D6CBCF6ADD0C
4 changed files with 2196 additions and 2151 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

31
include/translations/icon_item_pause_static_pt.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,31 @@
[
{
"pause_botw_title": "Fundo do Poço",
"pause_current_position": "POSIÇÃO ATUAL",
"pause_deku_title": "Dentro da Árvore Deku",
"pause_dodongo_title": "Caverna Dodongo",
"pause_equipment": "EQUIPAMENTO",
"pause_fire_title": "Templo do Fogo",
"pause_forest_title": "Templo da Floresta",
"pause_ice_cavern_title": "Caverna do Gelo",
"pause_inside_jabu_title": "Na Barriga de Jabu-Jabu",
"pause_map": "MAPA",
"pause_no": "Não",
"pause_quest_status": "ESTADO DA MISSÃO",
"pause_save": "SALVAR",
"pause_save_confirmation": "Jogo salvo.",
"pause_save_prompt": "Gostarias de salvar?",
"pause_select_item": "ESCOLHER ITEM",
"pause_shadow_title": "Templo das Sombras",
"pause_spirit_title": "Templo do Espírito",
"pause_to_decide": "para Escolher",
"pause_to_equip": "para Equipar",
"pause_to_equipment": "Equipamento",
"pause_to_map": "Mapa",
"pause_to_play_melody": "Ouvir Canção",
"pause_to_quest_status": "Estado da Missão",
"pause_to_select_item": "Escolher Item",
"pause_water_title": "Templo da Água",
"pause_yes": "Sim"
}
]

16
include/translations/map_name_static_pt.json
View File

@ -2,7 +2,7 @@
{
"death_mountain_crater_position_name": "Cratera da\nMontanha da Morte",
"death_mountain_point_name": "Montanha da Morte",
"death_mountain_trail_position_name": "Caminho da\nMontanha da Morte"
"death_mountain_trail_position_name": "Caminho da\nMontanha da Morte",
"desert_colossus_position_name": "Colosso\ndo Deserto",
"ganons_castle_position_name": "Castelo\ndo Ganon",
"gerudos_fortress_point_name": "Forte das Gerudo",
@ -11,8 +11,8 @@
"gerudo_valley_position_name": "Vale\nGerudo",
"goron_city_position_name": "Cidade Goron",
"graveyard_position_name": "Cemitério",
"haunted_wasteland_point_name": "Terras Baldias Assombradas",
"haunted_wasteland_position_name": "Terras Baldias\nAssombradas",
"haunted_wasteland_point_name": "Terras Assombradas",
"haunted_wasteland_position_name": "Terras\nAssombradas",
"hylia_lakeside_point_name": "Beira do Lago Hylia",
"hyrulefield_point_name": "Campo de Hyrule",
"hyrule_castle_position_name": "Castelo\nde Hyrule",
@ -30,9 +30,9 @@
"market_position_name": "Mercado",
"question_mark_position_name": "?",
"sacred_forest_meadow_position_name": "Prado da\nFloresta Sagrada",
"zoras_domain_point_name": "Domínio dos Zora",
"zoras_domain_position_name": "Domínio\ndos Zora",
"zoras_fountain_position_name": "Fonte\ndos Zora",
"zoras_river_position_name": "Rio dos Zora"
"zoras_domain_point_name": "Domínio Zora",
"zoras_domain_position_name": "Domínio Zora",
"zoras_fountain_position_name": "Fonte Zora",
"zoras_river_position_name": "Rio Zora"
}
]
]

4178
include/translations/message_data_pt.h
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

122
include/translations/place_title_cards_pt.json
View File

@ -1,61 +1,61 @@
[
{
"back_alley": "Traseiras",
"bazaar": "Bazar",
"bombchu_bowling_alley": "Pista de Bowling Bombchu",
"bombchu_shop": "Loja de Bombchu",
"bottom_of_the_well": "Fundo do Poço",
"castle_courtyard_ground": "Pátio do Castelo",
"chamber_of_the_sages": "Câmara dos Sábios",
"death_mountain_crater": "Cratera da Montanha da Morte",
"death_mountain_trail": "Caminho da Montanha da Morte",
"deku_tree": "Dentro da Árvore Deku",
"desert_colossus": "Colosso do Deserto",
"dodongos_cavern": "Caverna Dodongo",
"fairys_fountain": "Fonte da Fada",
"fire_temple": "Templo do Fogo",
"fishing_pond": "Lago de Pesca",
"forest_temple": "Templo da Floresta",
"ganons_castle": "Castelo do Ganon",
"gerudos_fortress": "Forte das Gerudo",
"gerudo_training_ground": "Campo de Treino Gerudo",
"gerudo_valley": "Vale Gerudo",
"goron_city": "Cidade Goron",
"goron_shop": "Loja Goron",
"gravekeepsers_hut": "Cabana do Coveiro",
"graveyard": "Cemitério",
"great_fairys_fountain": "Fonte da Grande Fada",
"happy_mask_shop": "Loja da Máscara Feliz",
"haunted_wasteland": "Terras Baldias Assombradas",
"house_of_skulltula": "Casa de Skulltula",
"hyrule_castle": "Castelo de Hyrule",
"hyrule_field": "Campo de Hyrule",
"ice_cavern": "Caverna do Gelo",
"inside_ganons_castle": "Dentro do Castelo do Ganon",
"jabu_jabu": "Na Barriga de Jabu-Jabu",
"kakariko_village": "Vila Kakariko",
"kokiri_firest": "Foresta Kokiri",
"kokiri_shop": "Loja Kokiri",
"lakeside_laboratory": "Laboratório do Lago",
"lake_hylia": "Lago Hylia",
"lon_lon_ranch": "Quinta Lon Lon",
"lost_woods": "Bosques Perdidos",
"market": "Mercado",
"potion_shop": "Loja de Poções",
"question_mark": "?",
"royal_familys_tumb": "Túmulo da Família Real",
"sacred_forest_meadow": "Prado da Floresta Sagrada",
"shadow_temple": "Templo das Sombras",
"shooting_gallery": "Carreira de Tiro",
"spirit_temple": "Templo do Espírito",
"stable": "Estábulo",
"temple_of_time": "Templo do Tempo",
"thieves_hideout": "Covil dos Ladrões",
"treasure_box_shop": "Loja dos Tesouros",
"water_temple": "Templo da Água",
"zoras_domain": "Domínio dos Zora",
"zoras_fountain": "Fonte Zora",
"zoras_river": "Rio Zora",
"zora_shop": "Loja Zora"
}
]
[
{
"back_alley": "Traseiras",
"bazaar": "Bazar",
"bombchu_bowling_alley": "Pista de Bowling Bombchu",
"bombchu_shop": "Loja de Bombchu",
"bottom_of_the_well": "Fundo do Poço",
"castle_courtyard_ground": "Pátio do Castelo",
"chamber_of_the_sages": "Câmara dos Sábios",
"death_mountain_crater": "Cratera da Montanha da Morte",
"death_mountain_trail": "Caminho da Montanha da Morte",
"deku_tree": "Dentro da Árvore Deku",
"desert_colossus": "Colosso do Deserto",
"dodongos_cavern": "Caverna Dodongo",
"fairys_fountain": "Fonte da Fada",
"fire_temple": "Templo do Fogo",
"fishing_pond": "Lago de Pesca",
"forest_temple": "Templo da Floresta",
"ganons_castle": "Castelo do Ganon",
"gerudos_fortress": "Forte das Gerudo",
"gerudo_training_ground": "Campo de Treino Gerudo",
"gerudo_valley": "Vale Gerudo",
"goron_city": "Cidade Goron",
"goron_shop": "Loja Goron",
"gravekeepsers_hut": "Cabana do Coveiro",
"graveyard": "Cemitério",
"great_fairys_fountain": "Fonte da Grande Fada",
"happy_mask_shop": "Loja da Máscara Feliz",
"haunted_wasteland": "Terras Assombradas",
"house_of_skulltula": "Casa de Skulltula",
"hyrule_castle": "Castelo de Hyrule",
"hyrule_field": "Campo de Hyrule",
"ice_cavern": "Caverna do Gelo",
"inside_ganons_castle": "Dentro do Castelo do Ganon",
"jabu_jabu": "Na Barriga de Jabu-Jabu",
"kakariko_village": "Vila Kakariko",
"kokiri_firest": "Foresta Kokiri",
"kokiri_shop": "Loja Kokiri",
"lakeside_laboratory": "Laboratório do Lago",
"lake_hylia": "Lago Hylia",
"lon_lon_ranch": "Quinta Lon Lon",
"lost_woods": "Bosques Perdidos",
"market": "Mercado",
"potion_shop": "Loja de Poções",
"question_mark": "?",
"royal_familys_tumb": "Túmulo da Família Real",
"sacred_forest_meadow": "Prado da Floresta Sagrada",
"shadow_temple": "Templo das Sombras",
"shooting_gallery": "Carreira de Tiro",
"spirit_temple": "Templo do Espírito",
"stable": "Estábulo",
"temple_of_time": "Templo do Tempo",
"thieves_hideout": "Covil dos Ladrões",
"treasure_box_shop": "Loja dos Tesouros",
"water_temple": "Templo da Água",
"zoras_domain": "Domínio Zora",
"zoras_fountain": "Fonte Zora",
"zoras_river": "Rio Zora",
"zora_shop": "Loja Zora"
}
]